msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: kratos\n"
"POT-Creation-Date: 2022-03-27 00:39+0800\n"
"PO-Revision-Date: 2022-11-12 01:35\n"
"Last-Translator: Seaton Jiang <hi@seatonjiang.com>\n"
"Language-Team: English\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
"X-Generator: Poedit 3.0.1\n"
"X-Poedit-Basepath: ..\n"
"X-Poedit-Flags-xgettext: --add-comments=translators:\n"
"X-Poedit-WPHeader: style.css\n"
"X-Poedit-SourceCharset: UTF-8\n"
"X-Poedit-KeywordsList: __;_e;_n:1,2;_x:1,2c;_ex:1,2c;_nx:4c,1,2;esc_attr__;esc_attr_e;esc_attr_x:1,2c;esc_html__;esc_html_e;esc_html_x:1,2c;_n_noop:1,2;_nx_noop:3c,1,2;__ngettext_noop:1,2\n"
"X-Poedit-SearchPath-0: .\n"
"X-Poedit-SearchPathExcluded-0: *.min.js\n"
"X-Poedit-SearchPathExcluded-1: inc/codestar-framework\n"
"X-Poedit-SearchPathExcluded-2: inc/update-checker\n"
"X-Poedit-SearchPathExcluded-3: inc/volcengine-imagex\n"
"X-Crowdin-Project: kratos\n"
"X-Crowdin-Project-ID: 496513\n"
"X-Crowdin-Language: en\n"
"X-Crowdin-File: /main/languages/kratos.pot\n"
"X-Crowdin-File-ID: 5\n"
"Language: en_US\n"

#: 404.php:19
msgid "很抱歉，你访问的页面不存在"
msgstr "Sorry, your required page does not exist"

#: 404.php:20
msgid "可能是输入地址有误或该地址已被删除"
msgstr "Your address typed may be wrong or the address has been deleted"

#: 404.php:22
msgid "返回上页"
msgstr "Return to the last page"

#: 404.php:23
msgid "返回主页"
msgstr "Return to the main page"

#: comments.php:17
msgid "文章评论"
msgstr "Comments"

#: comments.php:19
msgid "评论内容"
msgstr "Comments"

#: comments.php:25
msgid "加载更多"
msgstr "Load more"

#: comments.php:30
#, php-format
msgid "您需要 <a href=\"%s\">登录</a> 之后才可以评论"
msgstr "You need to <a href=\"%s>login</a> to comment"

#: comments.php:42
msgid "昵称"
msgstr "Nickname"

#: comments.php:50
msgid "邮箱"
msgstr "Email address"

#: comments.php:58
msgid "网址"
msgstr "Website"

#: comments.php:75
msgid "取消回复"
msgstr "Cancel"

#: comments.php:76
msgid "提交评论"
msgstr "Submit"

#: footer.php:28 inc/theme-widgets.php:184
msgid "搜点什么呢?"
msgstr "What do you want to search?"

#: header.php:75 inc/theme-options.php:849
msgid "一款专注于用户阅读体验的响应式博客主题"
msgstr "A responsive blog theme focusing on users' browsing experience"

#: inc/theme-article.php:218
msgid "评论正在提交中"
msgstr "Comment submitting"

#: inc/theme-article.php:219
msgid "评论提交成功"
msgstr "Comment submitted"

#: inc/theme-article.php:261 inc/theme-article.php:306
msgid "编辑"
msgstr "Edit"

#: inc/theme-article.php:312 inc/theme-smtp.php:103
msgid "回复"
msgstr "Reply"

#: inc/theme-article.php:367
msgid "添加表情"
msgstr "Add emoji"

#: inc/theme-article.php:424
msgid "描述"
msgstr "Description"

#: inc/theme-article.php:429 inc/theme-options.php:551
msgid "关键词"
msgstr "Keyword"

#: inc/theme-article.php:436
msgid "SEO 设置"
msgstr "SEO Settings"

#: inc/theme-core.php:107
msgid "您已经赞过了"
msgstr "You have already liked"

#: inc/theme-core.php:108
msgid "感谢您的支持"
msgstr "Thanks for your support"

#: inc/theme-core.php:109
msgid "打赏作者"
msgstr "Like the author"

#: inc/theme-core.php:110
msgid "扫码支付"
msgstr "Scan the QR code to pay"

#: inc/theme-navwalker.php:22
msgid "顶部菜单"
msgstr "Top menu"

#: inc/theme-navwalker.php:388
msgid "添加导航"
msgstr "Add navigation"

#: inc/theme-options.php:45
msgid "主题设置"
msgstr "Theme settings"

#: inc/theme-options.php:58
msgid "全站配置"
msgstr "Site configurations"

#: inc/theme-options.php:64
msgid "功能配置"
msgstr "Function configurations"

#: inc/theme-options.php:70
msgid "前台管理员导航"
msgstr "Admin navigation"

#: inc/theme-options.php:71
msgid "启用/禁用前台管理员导航"
msgstr "Enable/Disable admin navigation"

#: inc/theme-options.php:77
msgid "侧边栏后台入口"
msgstr "Sidebar backstage entrance"

#: inc/theme-options.php:78
msgid "启用/禁用个人简介头像进入后台功能"
msgstr "Enable/Disable entering backstage by profile image"

#: inc/theme-options.php:84
msgid "侧边栏随动"
msgstr "Moving sidebar"

#: inc/theme-options.php:85
msgid "启用/禁用小工具侧边栏随动功能"
msgstr "Enable/Disable moving sidebar"

#: inc/theme-options.php:91
msgid "搜索增强"
msgstr "Enhanced searching"

#: inc/theme-options.php:92
msgid "启用/禁用仅搜索文章标题"
msgstr "Enable/Disable searching articles' title only"

#: inc/theme-options.php:98
msgid "特色图片"
msgstr "Thumbnail"

#: inc/theme-options.php:99
msgid "启用/禁用文章特色图片"
msgstr "Enable/Disable thumbnail for articles"

#: inc/theme-options.php:105
msgid "哀悼功能"
msgstr "Mourning"

#: inc/theme-options.php:106
msgid "启用/禁用站点首页黑白功能"
msgstr "Enable/Disable black and white website"

#: inc/theme-options.php:112
msgid "CSS 动画库"
msgstr "CSS Animator library"

#: inc/theme-options.php:113
msgid "启用/禁用 animate.css 效果"
msgstr "Enable/Disable animate.css effects"

#: inc/theme-options.php:119
msgid "Font Awesome"
msgstr "Font Awesome"

#: inc/theme-options.php:120
msgid "启用/禁用 Font Awesome Free 字体"
msgstr "Enable/Disable Font Awesome"

#: inc/theme-options.php:126
msgid "静态资源加速"
msgstr "Static resources boost"

#: inc/theme-options.php:127
msgid "启用/禁用静态资源加速"
msgstr "Enable/Disable static resources boost"

#: inc/theme-options.php:133
msgid "自定义图片类型的文件名"
msgstr "Customize file name for images"

#: inc/theme-options.php:134
msgid "启用/禁用 图片类型的文件名改为 MD5 值"
msgstr "Enable/Disable file names for images as MD5 values"

#: inc/theme-options.php:140
msgid "禁止生成缩略图"
msgstr "Disable generating thumbnails"

#: inc/theme-options.php:141
msgid "启用/禁用生成多种尺寸图片资源"
msgstr "Enable/Disable generating different sizes of image"

#: inc/theme-options.php:147
msgid "Gutenberg 编辑器"
msgstr "Gutenberg editor"

#: inc/theme-options.php:148
msgid "启用/禁用 Gutenberg 编辑器"
msgstr "Enable/Disable Gutenburg editor"

#: inc/theme-options.php:154
msgid "文章简介缩略"
msgstr "Article excerpt"

#: inc/theme-options.php:155
msgid "文章简介显示的字符数量"
msgstr "Number of chars for article excerpts"

#: inc/theme-options.php:161
msgid "Gravatar 加速"
msgstr "Gravatar boost"

#: inc/theme-options.php:162
msgid "自定义 Gravatar 头像加速地址"
msgstr "Customize Gravatar profile image address"

#: inc/theme-options.php:171
msgid "附件重命名"
msgstr "Rename attachment"

#: inc/theme-options.php:176 inc/theme-options.php:211
#: inc/theme-options.php:321 inc/theme-options.php:405
#: inc/theme-options.php:466 inc/theme-options.php:671
#: inc/theme-options.php:733 inc/theme-options.php:1083
#: inc/theme-options.php:1122
msgid "功能开关"
msgstr "Function switch"

#: inc/theme-options.php:177
msgid "开启/关闭附件重命名"
msgstr "Open/Close renaming attachments"

#: inc/theme-options.php:178 inc/theme-options.php:213
#: inc/theme-options.php:323 inc/theme-options.php:407
#: inc/theme-options.php:468 inc/theme-options.php:673
#: inc/theme-options.php:735 inc/theme-options.php:1085
#: inc/theme-options.php:1124
msgid "开启"
msgstr "Open"

#: inc/theme-options.php:179 inc/theme-options.php:214
#: inc/theme-options.php:324 inc/theme-options.php:408
#: inc/theme-options.php:469 inc/theme-options.php:674
#: inc/theme-options.php:736 inc/theme-options.php:1086
#: inc/theme-options.php:1125
msgid "关闭"
msgstr "Close"

#: inc/theme-options.php:184
msgid "文件前缀"
msgstr "File prefixes"

#: inc/theme-options.php:185
msgid "前缀与文件名之间会用 - 连接"
msgstr "Using - to connect prefixes and file names"

#: inc/theme-options.php:190
msgid "文件类型"
msgstr "File types"

#: inc/theme-options.php:191
msgid "每个类型之间用 | 隔开"
msgstr "Use | to separate file types"

#: inc/theme-options.php:206 inc/theme-options.php:741
msgid "微信二维码"
msgstr "Wechat QR code"

#: inc/theme-options.php:212
msgid "开启/关闭微信二维码"
msgstr "Open/Close Wechat QR code"

#: inc/theme-options.php:219
msgid "二维码图片"
msgstr "QR code image"

#: inc/theme-options.php:222
msgid "浮动显示在页面右下角"
msgstr "Floating on right-bottom corner"

#: inc/theme-options.php:235
msgid "颜色配置"
msgstr "Color configurations"

#: inc/theme-options.php:242
msgid "全站背景颜色"
msgstr "Site background color"

#: inc/theme-options.php:243
msgid "全站页面的背景颜色"
msgstr "Site's pages background color"

#: inc/theme-options.php:249
msgid "导航栏文字颜色"
msgstr "Navbar font color"

#: inc/theme-options.php:250
msgid "导航栏中站点标题以及一级导航的颜色"
msgstr "Navbar's color for site title and primary navigation"

#: inc/theme-options.php:256
msgid "Chrome 导航栏颜色"
msgstr "Chrome navbar color"

#: inc/theme-options.php:257
msgid "移动端 Chrome 浏览器导航栏颜色"
msgstr "Mobile Chrome navbar color"

#: inc/theme-options.php:264
msgid "图片配置"
msgstr "Image configurations"

#: inc/theme-options.php:270
msgid "站点 Logo"
msgstr "Site logo"

#: inc/theme-options.php:273
msgid "不上传图片则显示站点标题"
msgstr "Display site title if not uploading image"

#: inc/theme-options.php:278
msgid "Favicon 图标"
msgstr "Favicon icon"

#: inc/theme-options.php:281
msgid "浏览器收藏夹和地址栏中显示的图标"
msgstr "Icon that appears in bookmarks and address bar"

#: inc/theme-options.php:286
msgid "404 页面图片"
msgstr "404 page image"

#: inc/theme-options.php:290
msgid "图片显示出来是 404 的形状"
msgstr "The image that appears as a 404"

#: inc/theme-options.php:295
msgid "无内容图片"
msgstr "No content image"

#: inc/theme-options.php:299
msgid "当搜索不到文章或分类没有文章时显示"
msgstr "Display when no articles are found or category has no articles"

#: inc/theme-options.php:304
msgid "默认特色图"
msgstr "Default thumbnail"

#: inc/theme-options.php:308
msgid "当文章中没有图片且没有特色图时显示"
msgstr "Display when no images in the article or no thumbnails"

#: inc/theme-options.php:315
msgid "首页轮播"
msgstr "Rotating main page"

#: inc/theme-options.php:322
msgid "开启/关闭首页轮播功能"
msgstr "Open/Close rotating main page"

#: inc/theme-options.php:338 inc/theme-options.php:1063
#: inc/theme-options.php:1102
msgid "唯一标识"
msgstr "Unique sign"

#: inc/theme-options.php:339
msgid "仅用于轮播标识，可以作为备注使用"
msgstr "Only used as a rotation sign. Can be used as a memo"

#: inc/theme-options.php:344 inc/theme-options.php:1069
#: inc/theme-options.php:1108
msgid "轮播图片"
msgstr "Rotating image"

#: inc/theme-options.php:345 inc/theme-options.php:1070
#: inc/theme-options.php:1109
msgid "可以直接填写图片链接，也可以上传图片"
msgstr "Can be used to enter file links, or to upload images"

#: inc/theme-options.php:352 inc/theme-options.php:1077
#: inc/theme-options.php:1116
msgid "网址链接"
msgstr "Website link"

#: inc/theme-options.php:353 inc/theme-options.php:1078
#: inc/theme-options.php:1117
msgid "需要填写完整的链接地址，包含协议头"
msgstr "Need to enter full link address, including the protocol header"

#: inc/theme-options.php:358
msgid "轮播标题"
msgstr "Rotation title"

#: inc/theme-options.php:359 inc/theme-options.php:365
msgid "选填项目，如果不填则不显示"
msgstr "Optional. Doesn't display if not inputted"

#: inc/theme-options.php:364
msgid "轮播简介"
msgstr "Rotation description"

#: inc/theme-options.php:371
msgid "文字颜色"
msgstr "Font color"

#: inc/theme-options.php:372
msgid "轮播标题和简介的颜色"
msgstr "Rotation title and description's color"

#: inc/theme-options.php:381
msgid "第三方配置"
msgstr "Third-party configurations"

#: inc/theme-options.php:395
msgid "DogeCloud 云存储"
msgstr "DogeCloud cloud storage"

#: inc/theme-options.php:406
msgid "开启/关闭 DogeCloud 云存储"
msgstr "Open/Close DogeCloud cloud storage"

#: inc/theme-options.php:413
msgid "空间名称"
msgstr "Space name"

#: inc/theme-options.php:414
msgid "空间名称可在空间基本信息中查看"
msgstr "Can be viewed in space"

#: inc/theme-options.php:415
msgid "<a target=\"_blank\" href=\"https://console.dogecloud.com/oss/list\">点击这里</a>查询空间名称"
msgstr "<a target=\"_blank\" href=\"https：//console.dogecloud.com/oss/list\">Click here</a>to search space name"

#: inc/theme-options.php:420 inc/theme-options.php:493
msgid "加速域名"
msgstr "Boosting domain"

#: inc/theme-options.php:421 inc/theme-options.php:494
msgid "域名结尾不要添加 /"
msgstr "Don't add / to the end of the domain name"

#: inc/theme-options.php:422
msgid "<a target=\"_blank\" href=\"https://console.dogecloud.com/oss/list\">点击这里</a>查询加速域名"
msgstr "<a target=\"_blank\" href=\"https：//console.dogecloud.com/oss/list\">Click here</a>to search for boosting domains"

#: inc/theme-options.php:427 inc/theme-options.php:507
msgid "AccessKey"
msgstr "AccessKey"

#: inc/theme-options.php:428 inc/theme-options.php:438
#: inc/theme-options.php:508 inc/theme-options.php:518
msgid "出于安全考虑，建议周期性地更换密钥"
msgstr "It is adviced to periodically change your passsword for security concerns"

#: inc/theme-options.php:429
msgid "<a target=\"_blank\" href=\"https://console.dogecloud.com/user/keys\">点击这里</a>查询 AccessKey"
msgstr "<a target=\"_blank\" href=\"https：//console.dogecloud.com/user/keys\">Click here</a> to search for the AccessKey"

#: inc/theme-options.php:437 inc/theme-options.php:517
msgid "SecretKey"
msgstr "SecretKey"

#: inc/theme-options.php:439
msgid "<a target=\"_blank\" href=\"https://console.dogecloud.com/user/keys\">点击这里</a>查询 SecretKey"
msgstr "<a target=\"_blank\" href=\"https：//console.dogecloud.com/user/keys\">Click here</a> to search for the SecretKey"

#: inc/theme-options.php:456
msgid "火山引擎 ImageX"
msgstr "Volcano engine ImageX"

#: inc/theme-options.php:467
msgid "开启/关闭 火山引擎 ImageX"
msgstr "Open/Close volcano engine ImageX"

#: inc/theme-options.php:474
msgid "加速地域"
msgstr "Boosting regions"

#: inc/theme-options.php:475
msgid "加速地域在创建服务的时候进行选择"
msgstr "Selected when services are created"

#: inc/theme-options.php:476
msgid "<a target=\"_blank\" href=\"https://console.volcengine.com/imagex/service_manage/\">点击这里</a>查询加速地域"
msgstr "<a target=\"_blank\" href=\"https：//console.volcengine.com/imagex/service_manage/\">Click here</a> to search for the boosting regions"

#: inc/theme-options.php:478
msgid "国内"
msgstr "China"

#: inc/theme-options.php:479
msgid "美东"
msgstr "East America"

#: inc/theme-options.php:480
msgid "新加坡"
msgstr "Singapore"

#: inc/theme-options.php:486
msgid "服务 ID"
msgstr "Service ID"

#: inc/theme-options.php:487
msgid "服务 ID 可在图片服务管理中查看"
msgstr "Can be checked in image configuration"

#: inc/theme-options.php:488
msgid "<a target=\"_blank\" href=\"https://console.volcengine.com/imagex/service_manage/\">点击这里</a>查询服务 ID"
msgstr "<a target=\"_blank\" href=\"https：//console.volcengine.com/imagex/service_manage/\">Click here</a> to search for service ID"

#: inc/theme-options.php:495
msgid "<a target=\"_blank\" href=\"https://console.volcengine.com/imagex/service_manage/\">点击这里</a>查询加速域名"
msgstr "<a target=\"_blank\" href=\"https：//console.volcengine.com/imagex/service_manage/\">Click here</a> to search for boosting domains"

#: inc/theme-options.php:500
msgid "处理模板"
msgstr "Image templates"

#: inc/theme-options.php:501
msgid "处理模板可在图片处理配置中查看"
msgstr "Can be viewed in image configurations"

#: inc/theme-options.php:502
msgid "<a target=\"_blank\" href=\"https://console.volcengine.com/imagex/image_template/\">点击这里</a>查询处理模板"
msgstr "<a target=\"_blank\" href=\"https：//console.volcengine.com/imagex/image_template/\">Click here</a> to search for image templates"

#: inc/theme-options.php:509
msgid "<a target=\"_blank\" href=\"https://console.volcengine.com/iam/keymanage/\">点击这里</a>查询 AccessKey"
msgstr "<a target=\"_blank\" href=\"https：//console.volcengine.com/iam/keymanage/\">Click here</a> to search for the AccessKey"

#: inc/theme-options.php:519
msgid "<a target=\"_blank\" href=\"https://console.volcengine.com/iam/keymanage/\">点击这里</a>查询 SecretKey"
msgstr "<a target=\"_blank\" href=\"https：//console.volcengine.com/iam/keymanage/\">Click here</a>to search for the SecretKey"

#: inc/theme-options.php:536
msgid "收录配置"
msgstr "Excerpt settings"

#: inc/theme-options.php:542
msgid "分享图片"
msgstr "Share image"

#: inc/theme-options.php:546
msgid "用于搜索引擎或社交工具抓取时使用"
msgstr "Used when crawled by search engines or social tools"

#: inc/theme-options.php:552
msgid "每个关键词之间需要用 , 分割"
msgstr "Use , to separate key words"

#: inc/theme-options.php:557
msgid "站点描述"
msgstr "Site description"

#: inc/theme-options.php:558
msgid "网站首页的描述信息"
msgstr "Description of the site's main page"

#: inc/theme-options.php:562
msgid "统计代码"
msgstr "Statistical code"

#: inc/theme-options.php:563
msgid "<span style=\"color:red\">输入代码时请注意辨别代码安全性</span>"
msgstr "<span style=\"color：red\">Please ensure the code entered is secure</span>"

#: inc/theme-options.php:578
msgid "robots.txt 配置"
msgstr "robots.txt configurations"

#: inc/theme-options.php:582
msgid "- 需要 "
msgstr "Need - "

#: inc/theme-options.php:582
msgid "设置-阅读-对搜索引擎的可见性"
msgstr "Need to enable site visibility to search engines"

#: inc/theme-options.php:582
msgid " 是开启的状态，以下配置才会生效"
msgstr " to activate these configurations"

#: inc/theme-options.php:582
msgid "- 如果网站根目录下已经有 robots.txt 文件，下面的配置不会生效"
msgstr "- If the site's root directory already contains a robots.txt, the following configurations are not activated"

#: inc/theme-options.php:582
msgid "- 点击 "
msgstr "- Click "

#: inc/theme-options.php:582
msgid " 查看配置是否生效，如果网站开启了 CDN，可能需要刷新缓存才会生效"
msgstr " Check if the configurations are active. If the site has used CDN, refreshing the cache may be necessary"

#: inc/theme-options.php:597
msgid "文章配置"
msgstr "Article configurations"

#: inc/theme-options.php:603
msgid "网易云音乐"
msgstr "Netease Music"

#: inc/theme-options.php:604
msgid "启用/禁用网易云音乐自动播放功能"
msgstr "Enable/Disable autoplay on Netease music"

#: inc/theme-options.php:610
msgid "评论数量展示"
msgstr "Display amount of comments"

#: inc/theme-options.php:611
msgid "启用/禁用首页及文章页面展示阅读数量的功能"
msgstr "Enable/Disable the display of amount of reading at the main page or the article page"

#: inc/theme-options.php:617
msgid "热度数量展示"
msgstr "Display amount of hotness"

#: inc/theme-options.php:618
msgid "启用/禁用首页及文章页面展示热度数量的功能"
msgstr "Enable/Disable the display of amount of hotness at the main page or the article page"

#: inc/theme-options.php:624
msgid "点赞数量展示"
msgstr "Display amount of likes"

#: inc/theme-options.php:625
msgid "启用/禁用首页及文章页面展示点赞数量的功能"
msgstr "Enable/Disable the display of amount of likes at the main page or the article page"

#: inc/theme-options.php:631
msgid "作者名称展示"
msgstr "Display author name"

#: inc/theme-options.php:632
msgid "启用/禁用首页展示作者名称的功能"
msgstr "Enable/Disable the display of author name in the main page"

#: inc/theme-options.php:638
msgid "附加功能"
msgstr "Addendums"

#: inc/theme-options.php:639
msgid "启用/禁用文章自动保存、修订版本功能"
msgstr "Enable/Disable autosave and version control of articles"

#: inc/theme-options.php:645
msgid "按类型筛选媒体库功能"
msgstr "Filter media by type"

#: inc/theme-options.php:646
msgid "启用/禁用按类型筛选媒体库功能功能"
msgstr "Enable/Disable filtrating media files by type"

#: inc/theme-options.php:652
msgid "页面布局"
msgstr "Page layout"

#: inc/theme-options.php:653
msgid "差异在于侧边栏小工具，仅在文章页面生效"
msgstr "The sidebar widgets are only available at articles"

#: inc/theme-options.php:666
msgid "知识共享协议"
msgstr "Creative Commons"

#: inc/theme-options.php:672
msgid "开启/关闭 知识共享协议"
msgstr "Open/Close Creative Commons"

#: inc/theme-options.php:679
msgid "协议名称"
msgstr "Creative Commons' name"

#: inc/theme-options.php:680
msgid "选择文章的知识共享协议"
msgstr "Select the Creative Commons for articles"

#: inc/theme-options.php:682 single.php:115
msgid "知识共享署名 4.0 国际许可协议"
msgstr "Creative Commons Attribution 4.0 International License"

#: inc/theme-options.php:683 single.php:116
msgid "知识共享署名-非商业性使用 4.0 国际许可协议"
msgstr "Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License"

#: inc/theme-options.php:684 single.php:117
msgid "知识共享署名-禁止演绎 4.0 国际许可协议"
msgstr "Creative Commons Attribution-No Derivatives 4.0 International License"

#: inc/theme-options.php:685 single.php:118
msgid "知识共享署名-非商业性使用-禁止演绎 4.0 国际许可协议"
msgstr "Creative Commons Attribution-NonCommercial-No Derivatives 4.0 International License"

#: inc/theme-options.php:686 single.php:119
msgid "知识共享署名-相同方式共享 4.0 国际许可协议"
msgstr "Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License"

#: inc/theme-options.php:687 single.php:120
msgid "知识共享署名-非商业性使用-相同方式共享 4.0 国际许可协议"
msgstr "Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License"

#: inc/theme-options.php:702
msgid "文章 HOT 标签"
msgstr "Article HOT tag"

#: inc/theme-options.php:707
msgid "评论数"
msgstr "Comments"

#: inc/theme-options.php:708
msgid "填写显示 HOT 标签需要的评论数"
msgstr "Enter the number of comments required for a HOT tag"

#: inc/theme-options.php:713
msgid "点赞数"
msgstr "Likes"

#: inc/theme-options.php:714
msgid "填写显示 HOT 标签需要的点赞数"
msgstr "Enter the number of likes required for a HOT tag"

#: inc/theme-options.php:728
msgid "文章打赏"
msgstr "Tip the article"

#: inc/theme-options.php:734
msgid "开启/关闭 文章打赏"
msgstr "Enable/Disable article tipping"

#: inc/theme-options.php:748
msgid "支付宝二维码"
msgstr "Alipay QR code"

#: inc/theme-options.php:763
msgid "邮件配置"
msgstr "Mail configurations"

#: inc/theme-options.php:769
msgid "SMTP 服务"
msgstr "SMTP service"

#: inc/theme-options.php:770
msgid "启用/禁用 SMTP 服务"
msgstr "Enable/Disable SMTP service"

#: inc/theme-options.php:776
msgid "邮件服务器"
msgstr "Mail server"

#: inc/theme-options.php:777
msgid "填写发件服务器地址"
msgstr "Enter the address of the emailing server"

#: inc/theme-options.php:778
msgid "smtp.example.com"
msgstr "smtp.example.com"

#: inc/theme-options.php:783
msgid "服务器端口"
msgstr "Server port"

#: inc/theme-options.php:784
msgid "填写发件服务器端口"
msgstr "Enter the port of the emailing server"

#: inc/theme-options.php:785
msgid "465"
msgstr "465"

#: inc/theme-options.php:790
msgid "授权方式"
msgstr "Login authentication"

#: inc/theme-options.php:791
msgid "填写登录鉴权的方式"
msgstr "Enter the login authentication method"

#: inc/theme-options.php:792
msgid "ssl"
msgstr "ssl"

#: inc/theme-options.php:797
msgid "邮箱帐号"
msgstr "Email account"

#: inc/theme-options.php:798
msgid "填写邮箱账号"
msgstr "Enter the email account"

#: inc/theme-options.php:799
msgid "user@example.com"
msgstr "user@example.com"

#: inc/theme-options.php:804
msgid "邮箱密码"
msgstr "Email password"

#: inc/theme-options.php:805
msgid "填写邮箱密码"
msgstr "Enter the email password"

#: inc/theme-options.php:815
msgid "顶部配置"
msgstr "Top configurations"

#: inc/theme-options.php:821 inc/theme-options.php:827
msgid "图片导航"
msgstr "Image navigation"

#: inc/theme-options.php:828
msgid "启用/禁用 图片导航"
msgstr "Enable/Disable image navigation"

#: inc/theme-options.php:834
msgid "顶部图片"
msgstr "Top image"

#: inc/theme-options.php:842
msgid "图片标题"
msgstr "Image title"

#. Theme Name of the plugin/theme
#: inc/theme-options.php:843
msgid "Kratos"
msgstr "Kratos"

#: inc/theme-options.php:848
msgid "标题描述"
msgstr "Title description"

#: inc/theme-options.php:856 inc/theme-options.php:863
msgid "颜色导航"
msgstr "Color navigation"

#: inc/theme-options.php:870
msgid "页脚配置"
msgstr "Footer configurations"

#: inc/theme-options.php:876
msgid "社交图标"
msgstr "Social icons"

#: inc/theme-options.php:885
msgid "国内平台"
msgstr "China platforms"

#: inc/theme-options.php:890
msgid "新浪微博"
msgstr "Sina Weibo"

#: inc/theme-options.php:891
msgid "https://weibo.com/xxxxx"
msgstr "https：//weibo.com/xxxxx"

#: inc/theme-options.php:896
msgid "哔哩哔哩"
msgstr "Bilibili"

#: inc/theme-options.php:897
msgid "https://space.bilibili.com/xxxxx"
msgstr "https：//space.bilibili.com/xxxxx"

#: inc/theme-options.php:902
msgid "CODING"
msgstr "CODING"

#: inc/theme-options.php:903
msgid "https://xxxxx.coding.net/u/xxxxx"
msgstr "https：//xxxxx.coding.net/u/xxxxx"

#: inc/theme-options.php:908
msgid "码云"
msgstr "Gitee"

#: inc/theme-options.php:909
msgid "https://gitee.com/xxxxx"
msgstr "https：//gitee.com/xxxxx"

#: inc/theme-options.php:914
msgid "豆瓣"
msgstr "Douban"

#: inc/theme-options.php:915
msgid "https://www.douban.com/people/xxxxx"
msgstr "https：//www.douban.com/people/xxxxx"

#: inc/theme-options.php:925
msgid "海外平台"
msgstr "Oversea platforms"

#: inc/theme-options.php:930
msgid "Twitter"
msgstr "Twitter"

#: inc/theme-options.php:931
msgid "https://twitter.com/xxxxx"
msgstr "https：//twitter.com/xxxxx"

#: inc/theme-options.php:936
msgid "Telegram"
msgstr "Telegram"

#: inc/theme-options.php:937
msgid "https://t.me/xxxxx"
msgstr "https：//t.me/xxxxx"

#: inc/theme-options.php:942
msgid "LinkedIn"
msgstr "LinkedIn"

#: inc/theme-options.php:943
msgid "https://www.linkedin.com/in/xxxxx"
msgstr "https：//www.linkedin.com/in/xxxxx"

#: inc/theme-options.php:948
msgid "YouTube"
msgstr "YouTube"

#: inc/theme-options.php:949
msgid "https://www.youtube.com/channel/xxxxx"
msgstr "https：//www.youtube.com/channel/xxxxx"

#: inc/theme-options.php:954
msgid "Github"
msgstr "Github"

#: inc/theme-options.php:955
msgid "https://github.com/xxxxx"
msgstr "https：//github.com/xxxxx"

#: inc/theme-options.php:960
msgid "Stack Overflow"
msgstr "Stack Overflow"

#: inc/theme-options.php:961
msgid "https://stackoverflow.com/users/xxxxx"
msgstr "https：//stackoverflow.com/users/xxxxx"

#: inc/theme-options.php:971
msgid "其他"
msgstr "Others"

#: inc/theme-options.php:976
msgid "电子邮箱"
msgstr "Email address"

#: inc/theme-options.php:977
msgid "mailto:xxxxx@example.com"
msgstr "mailto：xxxxx@example.com"

#: inc/theme-options.php:1000
msgid "备案信息"
msgstr "ICP Licensing(only in China)"

#: inc/theme-options.php:1006
msgid "工信部备案信息"
msgstr "ICP information"

#: inc/theme-options.php:1007
msgid "由<a target=\"_blank\" href=\"https://beian.miit.gov.cn/\">工业和信息化部政务服务平台</a>提供"
msgstr "Delivered by<a target=\"_blank\" href=\"https：//beian.miit.gov.cn/\">Government Affairs Service Platform of the Ministry of Industry and Information Technology</a>"

#: inc/theme-options.php:1008
msgid "冀ICP证XXXXXX号"
msgstr "Hebei ICP Certificate No. XXXXXX"

#: inc/theme-options.php:1013
msgid "公安备案信息"
msgstr "Public security record information"

#: inc/theme-options.php:1014 inc/theme-options.php:1021
msgid "由<a target=\"_blank\" href=\"http://www.beian.gov.cn/\">全国互联网安全管理服务平台</a>提供"
msgstr "由<a target=\"_blank\" href=\"http：//www.beian.gov.cn/\">全国互联网安全管理服务平台</a>提供"

#: inc/theme-options.php:1015
msgid "冀公网安备 XXXXXXXXXXXXX 号"
msgstr "Hebei Network Security No. XXXXXXXXXXXX"

#: inc/theme-options.php:1020
msgid "公安备案链接"
msgstr "Police record link"

#: inc/theme-options.php:1022
msgid "http://www.beian.gov.cn/portal/registerSystemInfo?recordcode=xxxxx"
msgstr "http：//www.beian.gov.cn/portal/registerSystemInfo?recordcode=xxxxx"

#: inc/theme-options.php:1029 inc/theme-options.php:1035
msgid "版权信息"
msgstr "Copyright information"

#: inc/theme-options.php:1043
msgid "广告配置"
msgstr "Advertisement configurations"

#: inc/theme-options.php:1049
msgid "文章广告"
msgstr "Article advertisements"

#: inc/theme-options.php:1064 inc/theme-options.php:1103
msgid "仅用于识别广告内容，可以作为备注使用"
msgstr "Only used to identify ad content. Can be used as a memo"

#: inc/theme-options.php:1084 inc/theme-options.php:1123
msgid "开启/关闭此条广告"
msgstr "Open/Close this advertisement"

#: inc/theme-options.php:1134
msgid "备份恢复"
msgstr "Recover backups"

#: inc/theme-options.php:1144
msgid "关于主题"
msgstr "About the theme"

#: inc/theme-options.php:1149
msgid "基础信息"
msgstr "Fundamental information"

#: inc/theme-options.php:1154
msgid "提示：在反馈主题相关的问题时，请同时复制并提交下面的内容。"
msgstr "When feedbacking theme related questions, please also copy and submit the following information。"

#: inc/theme-options.php:1158
msgid "PHP 版本："
msgstr "PHP version："

#: inc/theme-options.php:1158
msgid "Kratos 版本："
msgstr "Kratos version："

#: inc/theme-options.php:1158
msgid "WordPress 版本："
msgstr "WordPress version："

#: inc/theme-options.php:1158
msgid "User Agent 信息："
msgstr "User Agent info："

#: inc/theme-options.php:1163
msgid "资料文档"
msgstr "Resource docs"

#: inc/theme-options.php:1167
msgid "问题反馈："
msgstr "Feedbacking："

#: inc/theme-options.php:1167
msgid "使用说明："
msgstr "Instructions："

#: inc/theme-options.php:1167
msgid "更新日志："
msgstr "Update docs："

#: inc/theme-options.php:1167
msgid "捐赠记录："
msgstr "Donation records："

#: inc/theme-options.php:1171
msgid "版权声明"
msgstr "Copyright claims"

#: inc/theme-options.php:1175
msgid "主题源码使用 <a href=\"https://github.com/seatonjiang/kratos/blob/main/LICENSE\" target=\"_blank\">GPL-3.0 协议</a> 进行许可，说明文档使用 <a href=\"https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/\" target=\"_blank\">CC BY-NC-ND 4.0</a> 进行许可。"
msgstr "The theme source code is licensed under the <a href=\"https：//github.com/seatonjiang/kratos/blob/main/LICENSE\" target=\"_blank\">GPL-3.0 agreement</a>, and the documentation uses <a href= \"https：//creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/\" target=\"_blank\">CC BY-NC-ND 4.0</a> for licensing。"

#: inc/theme-options.php:1179
msgid "讨论交流"
msgstr "Discussion"

#: inc/theme-options.php:1187
msgid "打赏支持"
msgstr "Tip and support the author"

#: inc/theme-setting.php:23
#, php-format
msgid "第 %s 页"
msgstr "Page %s"

#: inc/theme-shortcode.php:106 inc/theme-shortcode.php:118
#: inc/theme-shortcode.php:130 inc/theme-shortcode.php:142
#: inc/theme-shortcode.php:218
msgid "标题内容"
msgstr "Title content"

#: inc/theme-shortcode.php:181
msgid "温馨提示：此处内容已隐藏，<a href=\"#comments\">回复</a>后刷新页面即可查看！"
msgstr "Reminder： The content here is hidden, <a href=\"#comments\">reply</a> and refresh the page to view it！"

#: inc/theme-smtp.php:39
msgid "[通知]您的留言已经通过审核"
msgstr "[Notice] Your comment has passed revision"

#: inc/theme-smtp.php:47 inc/theme-smtp.php:97
msgid "您好，"
msgstr "Hello，"

#: inc/theme-smtp.php:48
msgid "您的留言已经通过了管理员的审核，摘要信息如下："
msgstr "Your comment has passed revision from the admin. The abstract information："

#: inc/theme-smtp.php:52
msgid "文章"
msgstr "Article"

#: inc/theme-smtp.php:53
msgid "内容"
msgstr "Content"

#: inc/theme-smtp.php:54 inc/theme-smtp.php:105
msgid "操作"
msgstr "Operation"

#: inc/theme-smtp.php:66 inc/theme-smtp.php:118
msgid "该邮件由系统自动发出，如果不是您本人操作，请忽略此邮件。"
msgstr "The email has been delivered by the system automatically. If you haven't requested for this, please ignore the email。"

#: inc/theme-smtp.php:89
msgid "[通知]您的留言有了新的回复"
msgstr "[Notice] Your comment has been replyed"

#: inc/theme-smtp.php:98
msgid "您的留言有了新的回复，摘要信息如下："
msgstr "Your comment has been replied. The abstract information："

#: inc/theme-smtp.php:102
msgid "原文"
msgstr "Original source"

#: inc/theme-smtp.php:104
msgid "作者"
msgstr "Author"

#: inc/theme-smtp.php:113
msgid "查看回复"
msgstr "Check replies"

#: inc/theme-widgets.php:14
msgid "主页侧边栏"
msgstr "Main page sidebar"

#: inc/theme-widgets.php:22
msgid "文章侧边栏"
msgstr "Article sidebar"

#: inc/theme-widgets.php:30
msgid "页面侧边栏"
msgstr "Page sidebar"

#: inc/theme-widgets.php:62 inc/theme-widgets.php:71
msgid "篇"
msgstr "Article"

#: inc/theme-widgets.php:104
msgid "刚刚"
msgstr "Just now"

#: inc/theme-widgets.php:106
msgid " 年前"
msgstr " years ago"

#: inc/theme-widgets.php:107
msgid " 个月前"
msgstr " months ago"

#: inc/theme-widgets.php:108
msgid " 周前"
msgstr " weeks ago"

#: inc/theme-widgets.php:109
msgid " 天前"
msgstr " days ago"

#: inc/theme-widgets.php:110
msgid " 小时前"
msgstr " hours ago"

#: inc/theme-widgets.php:111
msgid " 分钟前"
msgstr " minutes ago"

#: inc/theme-widgets.php:112
msgid " 秒前"
msgstr " seconds ago"

#: inc/theme-widgets.php:148
msgid "匿名"
msgstr "Anonymous"

#: inc/theme-widgets.php:153
msgid "发布于 "
msgstr "Published at "

#: inc/theme-widgets.php:153
msgid "m月d日"
msgstr "m month d day"

#: inc/theme-widgets.php:169
msgid "A search form for your site."
msgstr "A search form for your site."

#: inc/theme-widgets.php:172
msgctxt "Search widget"
msgid "Search"
msgstr "Search"

#: inc/theme-widgets.php:184
msgid "搜索"
msgstr "Search"

#: inc/theme-widgets.php:193
msgid "Title:"
msgstr "Title:"

#: inc/theme-widgets.php:213
msgid "图片广告"
msgstr "Image advertisements"

#: inc/theme-widgets.php:214
msgid "显示自定义图片广告的工具"
msgstr "Display customized image advertisements"

#: inc/theme-widgets.php:230 inc/theme-widgets.php:252
msgid "广告"
msgstr "Ads"

#: inc/theme-widgets.php:258
msgid "副标题："
msgstr "Subtitle："

#: inc/theme-widgets.php:262
msgid "链接地址："
msgstr "Link address："

#: inc/theme-widgets.php:266
msgid "广告图片:"
msgstr "Ad images:"

#: inc/theme-widgets.php:268 inc/theme-widgets.php:338
msgid "选择图片"
msgstr "Select image"

#: inc/theme-widgets.php:282
msgid "个人简介"
msgstr "Personal description"

#: inc/theme-widgets.php:283
msgid "站长个人简介的展示工具"
msgstr "Display personal description of site owner"

#: inc/theme-widgets.php:299 pages/page-toolbar.php:14
msgid "这个人很懒，什么都没留下"
msgstr "This person is a lazy dog and has left nothing"

#: inc/theme-widgets.php:336
msgid "背景图片:"
msgstr "Background image:"

#: inc/theme-widgets.php:350 inc/theme-widgets.php:374
msgid "标签聚合"
msgstr "Tag aggregation"

#: inc/theme-widgets.php:351
msgid "文章标签的展示工具"
msgstr "Display the article tags"

#: inc/theme-widgets.php:397
msgid "显示数量："
msgstr "Number to display："

#: inc/theme-widgets.php:401
msgid "显示排序："
msgstr "Order to display："

#: inc/theme-widgets.php:403
msgid "降序"
msgstr "Descending"

#: inc/theme-widgets.php:404
msgid "升序"
msgstr "Asending"

#: inc/theme-widgets.php:405 inc/theme-widgets.php:436
#: inc/theme-widgets.php:441 inc/theme-widgets.php:496
msgid "随机"
msgstr "Random"

#: inc/theme-widgets.php:418
msgid "文章聚合"
msgstr "Article aggregation"

#: inc/theme-widgets.php:419
msgid "展示最热、随机、最新文章的工具"
msgstr "Display hottest, random, newest articles"

#: inc/theme-widgets.php:434 inc/theme-widgets.php:439
#: inc/theme-widgets.php:494
msgid "最新"
msgstr "Newest"

#: inc/theme-widgets.php:435 inc/theme-widgets.php:440
#: inc/theme-widgets.php:495
msgid "热点"
msgstr "Hotest"

#: inc/theme-widgets.php:484 inc/theme-widgets.php:547
msgid "展示数量："
msgstr "Number to display："

#: inc/theme-widgets.php:488
msgid "统计天数："
msgstr "Statistical days："

#: inc/theme-widgets.php:492
msgid "默认显示："
msgstr "Default display："

#: inc/theme-widgets.php:509 inc/theme-widgets.php:519
#: inc/theme-widgets.php:539
msgid "最近评论"
msgstr "Newest comment"

#: inc/theme-widgets.php:510
msgid "展示站点最近的评论"
msgstr "Display the newest comments of the site"

#: inc/theme-widgets.php:543
msgid "栏目标题："
msgstr "Column title："

#: inc/theme-widgets.php:562
msgid "文章目录"
msgstr "Article catalog"

#: inc/theme-widgets.php:563
msgid "仅在有目录规则的文章中显示目录的工具"
msgstr "Only show catalog when catalog rules are present in articles"

#: index.php:19
msgid "搜索内容："
msgstr "Searching content："

#: index.php:32
msgid "很抱歉，没有找到任何内容"
msgstr "Sorry, nothing has been found"

#: page.php:29 single.php:82
msgid "<span>上一页</span>"
msgstr "<span>Last page</span>"

#: page.php:48 single.php:101
msgid "<span>下一页</span>"
msgstr "<span>Next Page</span>"

#: pages/page-content.php:34
msgid "页面"
msgstr "Page"

#: pages/page-content.php:47 single.php:58
msgid "条评论"
msgstr "comments"

#: pages/page-content.php:52 single.php:54
msgid "点热度"
msgstr "hotness"

#: pages/page-content.php:54 single.php:56
msgid "人点赞"
msgstr "likes"

#: pages/page-content.php:60
msgid "阅读全文"
msgstr "Read all"

#: pages/page-toolbar.php:18
msgid "打赏"
msgstr "Tip the author"

#: pages/page-toolbar.php:20
msgid "点赞"
msgstr "Like"

#: single.php:26
msgid "首页"
msgstr "Main page"

#: single.php:46
msgid "正文"
msgstr "Main content"

#: single.php:62
msgid "编辑文章"
msgstr "Edit the article"

#: single.php:123
#, php-format
msgid "本作品采用 %s 进行许可"
msgstr "This article is licensed with %s"

#: single.php:128
msgid "标签："
msgstr "Tag："

#: single.php:132
msgid "暂无"
msgstr "Nothing"

#: single.php:136
msgid "最后更新："
msgstr "Last updated："

#: single.php:146
msgid "< 上一篇"
msgstr "< Last article"

#: single.php:150
msgid "下一篇 >"
msgstr "Next article >"

#. Theme URI of the plugin/theme
msgid "https://github.com/seatonjiang/kratos"
msgstr "https://github.com/seatonjiang/kratos"

#. Description of the plugin/theme
msgid "主题提供了多种针对自媒体博客需求的侧栏工具，删繁就简专注于用户的阅读体验，优化的邮件中心为你的网站留存加分添彩。"
msgstr "The theme provides a variety of sidebar tools for the needs of self-media blogs, simplifying the complex and focusing on the user's reading experience, and the optimized mail center adds luster to your website retention。"

#. Author of the plugin/theme
msgid "Seaton Jiang"
msgstr "Seaton Jiang"

#. Author URI of the plugin/theme
msgid "https://seatonjiang.com"
msgstr "https://seatonjiang.com"

